25 May 2007

Nieuwe reeks aanvallen Israël op Gaza

We gaan vooruit. In plaats van het "druk uitoefenen" van gisteren publiceert de Volkskrant vandaag toch echt "aanval", "luchtaanval" en niet te vergeten: "vergeldingsaanval". Goed, nog steeds blijkt het woord "bombardement" taboe, maar er gloort lichtpuntje in de tweedimensionale wereld van de Volkskrant.

Wel was het nodig om wel vier keer dezelfde Palestijnse misdaad te publiceren: "...als onderdeel van een vergeldingsaanval voor het afvuren van Palestijnse raketten op Israël.",
en drie zinnen verder: "dat de aanvallen een reactie zijn op de raketbeschietingen op doelen in Israël door Palestijnen.",
en de volgende zin: "...Mahmoud Abbas riep de militante Palestijnse groepen donderdag op niet langer raketten op Israël af te vuren.",
en een zin verder: "Ze vuurden vrijdag zeker vier Qassam-raketten af..."

Dat komt, zo zal de ANP-redactie beslist hebben, omdat de argeloze krantlezer natuurlijk niet het idee mag krijgen dat Israël een moordend en terreurzaaiend expansionistisch etnisch zuiverend apartheidsbezettingsregime met massavernietigingswapens is, waaronder de Palestijnen al zo'n 60 jaar lijden. En daarom wordt, zoals in alle ANP-verhaaltjes over Israëlische "druk" en "acties" in de ??? gebieden, angstvallig nagelaten de lezer te informeren waaróm Palestijnen eigenlijk niet deugen en dus gebombardeerd moeten worden.

Als het aan de Volkskrant had gelegen, zou ze ongetwijfeld onze verzetshelden, die streden tegen de Duitse bezetting, ook typeren als (deze keer twee maal) "militante beweging" of "extremisten" en dergelijke.



In 'Nieuwe reeks aanvallen Israël op Gaza' staan welgeteld twaalf zinnen. Daarvan komen er vier van de Israëlische regering dan wel de Israëlische legervoorlichting, en de laatste twee zinnen hoogstwaarschijnlijk ook. In één zin mogen Palestijnse medici zeggen dat er vijf "personen" "gewond" zijn geraakt, best aardig van de Volkskrant. Of dat burgers of "militanten" zijn geweest zal misschien niet boeiend genoeg zijn om te vermelden (The Gaurdian: "One Palestinian farmer was reported killed by Israeli gunfire in his field.").

Niet dat de Volkskrant in dit verhaaltje zal vermelden dat Israël haar bommen op mensen laat vallen. Nee, er werden "zeven luchtaanvallen op de Gazastrook uitgevoerd." In "de Gazastrook" wonen 1.3 miljoen mensen: met iets meer dan 3500 inwoners per vierkante kilometer. Ter vergelijking: in Nederland zijn dat er 392, en in Israël 304 mensen per vierkante kilometer. Maar volgens Israël is dat nog niet royaal genoeg, dus jagen ze de Palestijnen elk jaar maar wat verder de zee in.
Echter, waar het nieuwsbericht gaat over aanvallen met "zeker vier" Qassam-raketten op Israël, dan mag er opeens wél gesproken worden over bewoners, namelijk "slachtoffers" - die er niet zijn gevallen.

Over de dertig door het Israëlische leger ontvoerde Palestijnse politici, waaronder de minister van Onderwijs, in dit artikel helemaal niets. En ook niets over de veertig andere een jaar geleden ontvoerde politici, die nog steeds vastzitten. Democratisch gekozen in verkiezingen die onder druk van de internationale gemeenschap zijn uitgeschreven.

The Guardian berichtte: "Hamas has said it will stop firing the rockets in return for an Israeli ceasefire in Gaza and the West Bank." De Volkskrant (en het ANP) hebben besloten dat Nederland dat niet hoeft te weten, omdat het 'Israël wil vrede' sprookje in stand gehouden moet worden.

No comments:

Post a Comment